Pour un lit d'enfant, détail